A collection of free and open primary texts in digital formats for the study of early world literature in English translation. Multiple English translations are provided for comparison and study, as well as open secondary and supplemental resources.

This is an anthology in progress of writing in English from 1650-1800. It is designed to be a transatlantic anthology, with examples of texts written in the British Isles, but also colonial America, which was, of course, a part of Britain until 1783, when the Treaty of Paris formally recognized the independence of the new United States of America. Many of the texts have been freshly edited and annotated to provide authoritative and curated editions for the use of students and general readers, and to create an alternative to expensive print anthologies. Over time, all of these texts (and more) will be edited and annotated to use the full resources enabled by the digitization of literary works. Please feel free to comment on these texts; we hope to improve the anthology based on the needs of readers.

This digital textbook was developed through an "open pedagogy" approach with over 100 Austin Community College students contributing footnotes, introductory chapters, digital learning objects, and test bank questions with a student audience in mind. 86 chapters cover 1,000 years of British literature featuring primary source texts commonly assigned for survey courses of British Literature (ENGL 2322). Additionally, assignments and student samples of work are included to help teachers interested in adopting the practices that led to its creation.

Open Iberia/América is an online Open Access collection of short pedagogical edition/translations of premodern Iberian and Latin American texts modeled after the editorial practices of commercial anthologies.

Inspired by Dr. Kim Hall’s video Why Study Shakespeare Today?, 2:46 (Folger Shakespeare Library, Jul. 11, 2012), this project seeks to link in conversation teachers and learners from diverse places and at different kinds of selective and open-admission, four-year and two-year educational institutions.

Through assignments on and discussions of Shakespeare’s Othello, we can share thoughts on controversial social issues such as race, migration, politics, rule of law, sex, gender, and domestic violence. We can ask about the difficulties, drawbacks, and benefits of studying these topics in Shakespeare’s plays, begin conversations, and hear different perspectives.

From Catullus to Horace, the tradition of Latin erotic poetry produced works of literature which are still read throughout the world. Ovid’s Amores, written in the first century BC, is arguably the best-known and most popular collection in this tradition.
Born in 43 BC, Ovid was educated in Rome in preparation for a career in public services before finding his calling as a poet. He may have begun writing his Amores as early as 25 BC. Although influenced by poets such as Catullus, Ovid demonstrates a much greater awareness of the funny side of love than any of his predecessors. The Amores is a collection of romantic poems centered on the poet’s own complicated love life: he is involved with a woman, Corinna, who is sometimes unobtainable, sometimes compliant, and often difficult and domineering. Whether as a literary trope, or perhaps merely as a human response to the problems of love in the real world, the principal focus of these poems is the poet himself, and his failures, foolishness, and delusions.
By the time he was in his forties, Ovid was Rome’s most important living poet; his Metamorphoses, a kaleidoscopic epic poem about love and hatred among the gods and mortals, is one of the most admired and influential books of all time. In AD 8, Ovid was exiled by Augustus to Romania, for reasons that remain obscure. He died there in AD 17.
The Amores were originally published in five books, but reissued around 1 AD in their current three-book form. This edition of the first book of the collection contains the complete Latin text of Book 1, along with commentary, notes and full vocabulary. Both entertaining and thought-provoking, this book will provide an invaluable aid to students of Latin and general readers alike.

This book contains embedded audio files of the original text read aloud by Aleksandra Szypowska.

This extract from Ovid's 'Theban History' recounts the confrontation of Pentheus, king of Thebes, with his divine cousin, Bacchus, the god of wine. Notwithstanding the warnings of the seer Tiresias and the cautionary tale of a character Acoetes (perhaps Bacchus in disguise), who tells of how the god once transformed a group of blasphemous sailors into dolphins, Pentheus refuses to acknowledge the divinity of Bacchus or allow his worship at Thebes. Enraged, yet curious to witness the orgiastic rites of the nascent cult, Pentheus conceals himself in a grove on Mt. Cithaeron near the locus of the ceremonies. But in the course of the rites he is spotted by the female participants who rush upon him in a delusional frenzy, his mother and sisters in the vanguard, and tear him limb from limb.
The episode abounds in themes of abiding interest, not least the clash between the authoritarian personality of Pentheus, who embodies 'law and order', masculine prowess, and the martial ethos of his city, and Bacchus, a somewhat effeminate god of orgiastic excess, who revels in the delusional and the deceptive, the transgression of boundaries, and the blurring of gender distinctions.
This course book offers a wide-ranging introduction, the original Latin text, study aids with vocabulary, and an extensive commentary. Designed to stretch and stimulate readers, Gildenhard and Zissos's incisive commentary will be of particular interest to students of Latin at AS and undergraduate level. It extends beyond detailed linguistic analysis to encourage critical engagement with Ovid's poetry and discussion of the most recent scholarly thought.

leyendo la salud y la literatura

Long Description:
We are asking anyone who adopts this webbook or uses portions of it in their teaching to please let us know at this link (click here).

Para vivir con salud: Leyendo la salud y la literatura is the first textbook to introduce literary and textual analysis of Hispanic literature through the lens of health, illness, and medicine. The book meets the needs of the fast-growing numbers of Spanish majors and minors who are preparing themselves for careers in healthcare, in which they will engage Hispanic communities. These students seek advanced-level study of Hispanic culture and language that prepares them to communicate about health-related issues. While a growing number of literature departments teach Spanish courses with a health focus and most require their majors and minors to take an introductory course in literary or textual analysis, the crucial connection between the study of literature and professionalization in healthcare is generally not being made for or by these students.

The movements of Narrative Medicine and Health Humanities have shown persuasively that healthcare providers benefit from a humanistic preparation that promotes empathy across difference; builds an understanding of how culture, language, and history shape our knowledge of health, illness, and medicine; and trains students in narrative competence to better understand and collaborate with patients and colleagues. Para vivir con salud is designed especially for the often-required Introduction to Hispanic Literature or Introduction to Textual Analysis course in most college Spanish programs, allowing individual sections to be transformed into a learning experience that prepares health professionals and brings them into greater engagement in literary and cultural studies in the Spanish major or minor.

Para vivir con salud includes classics of Hispanic narrative, drama, and poetry—pieces by authors such as Cervantes, Garcilaso, Sor Juana, Martí, Neruda, Castellanos, Pizarnik, and Morejón, less-well-known literary authors and a wealth of other types of cultural texts. While the primary genres of poetry, narrative and drama are well represented, the book includes expository essays, journalism, memoir, testimony, song, film, television, and visual art. It presents voices and experiences from the diverse Hispanic world, including European, Creole, Indigenous, Mestizo, Afro-Hispanic, Latinx, and Jewish perspectives. Selections are almost evenly divided between male and female authors. While the latter half of the twentieth century and the beginning of the twenty-first century comprise a little more than half of the selections, about 20% of the texts pre-date the twentieth century. Seventeen countries are represented, including the United States.

Word Count: 92559

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Renaissance pastoral poetry is gaining new interest for its distinctive imaginative vein, its varied allusive content, and the theoretical implications of the genre. This is by far the biggest ever anthology of English Renaissance pastoral poetry, with 277 pieces spanning two centuries. Spenser, Sidney, Jonson and Drayton are amply represented alongside their many contemporaries. There is a wide range of pastoral lyrics, weightier allusive pieces, and translations from classical and vernacular pastoral poetry; also, more unusually, pastoral ballads and poems set in all kinds of prose works. Each piece has been freshly edited from the original sources, with full apparatus and commentary. This book will be complemented by a second volume, to be published in 2017, which includes a book-length introduction, textual notes and analytic indices.

The Perseus Digital Library offers primary and secondary sources for the study of ancient Greece and Rome, as well as 19-Century American, Renaissance, Humanist and Renaissance Italian Poetry in Latin, and issues of the Richmond Times Dispatch.

An anthology of works in the public domain which provides a rich and varied collection of works for novice book critics to develop their skills as reviewers. A distinctive feature of this anthology is that public domain audio-recordings of most books in this collection are available for listening at Librivox.org.

This resource will be updated as needed. For the most recent version, visit: https://cod.pressbooks.pub/anthologyfornewbiebookreviewers/

"Quizizz is a free tool. It works on any device: web browser, iOS, Android and Chrome apps. You can access hundreds of ready-made learning quizzes or create your own. Join as a teacher, pick a quiz, and use the code for a virtual room to give to your students."

The way you make a quiz, you host it and then you see them playing it on their mobile phones/tablets or laptops with the Scoreboard Seen Live on the Screen/Projector in the Class makes it a real happy classroom. The extra-edge comes with the Music that is being played by the App or the Website during the quiz.

The additional features about creating a quiz are more beneficial and good with the Quizizz. You can download an excel sheet from Quizizz and enter the questions as guided in this format. While using the desktop version, you can upload this .csv and the quiz is generated. Another excellent feature is to TELEPORT the questions from Pre-made quizzes. Click on teleport after cresting name of the quiz. On the right side of the screen you see that there are many quizzes opened and you can add a question to your quiz, just by clicking ADD.

Short Description:
The Bible is one of the most published books in human history. It is also one of the most misquoted, misunderstood and misused books in human history. This happens because people are not always aware that the Bible is not a book, it is a collection of diverse writings. The Bible might even be called an anthology, and it will include everything from poetry to genealogy, pithy sayings to architectural mandates, mythology to letters. Knowing what one is reading helps one understand the ideas in the writings. We read letters in the context of who wrote them and who received them. We read sermons understanding the speaker's perspective may differ from the listener's perspective. So this text is an attempt to give historic, literary, geographical and cultural context to a complex and often poorly understood set of materials. This is very much an ebook, and needs to be used in that format. Pdfs and other printed versions will lose a great deal of the content.

Word Count: 138043

Included H5P activities: 8

(Note: This resource's metadata has been created automatically as part of a bulk import process by reformatting and/or combining the information that the author initially provided. As a result, there may be errors in formatting.)

This Reflection Toolkit, compiled by the faculty inquiry group (FIG), includes classroom strategies for integrating reflection into one's existing syllabi. The lesson plans highlight how to encourage effective student reflections.The toolkit includes best practices to facilitate reflection in classes across the disciplines in the context of a variety of student-centered activities (including group-work, online learning, and interactive modules).

This not-for-profit site is intended to make vocal music and lyrics of the of the early 19th century in the British Isles, Europe, Canada, the United States, and Australia more accessible. It includes contemporary music of the period and later settings (e.g., Brian Holmes's complete score for Death's Jest Book and Lori Lange's settings of Byron lyrics).

A Textbook Edition of Shakespeare’s Play Created By Students, For Students

Short Description:
This edition of Romeo and Juliet was edited by students for students. We believe that reliably edited versions of the play should be available for free online. But we wanted ours to be easy to get in other ways as well. The editors—Oregon State University students who remember, far better than their professors, what it was like to read the play for the first time—carefully considered every pronoun, punctuation mark, and footnote. Our goal: to make a friendly, confidence-building edition that supported classroom activities at the high school and college level. Data dashboard

Word Count: 50242

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Linda Gates, Professor of Voice at Northwestern University (USA) discusses how Shakespeare's poetry and plays lend themselves to vocal performance by discussing how breath can be used to 'punctuate the thought'. This audio recording is part the Interviews on Great Writers series presented by Oxford University Podcasts.

Welcome to Critical Theory! We know that this field probably seems daunting, but now that you’re here, we’re here to help you get more comfortable with concepts such as ideology, constructivism, and the uncanny, to name a few. This handbook is a student-built guide that explains and exemplifies different literary theories. Written in accessible language with modern-day examples, this handbook seeks to make literary theory more manageable.

This handbook is a blend between a traditional textbook and an experimental anthology. It includes a range of pieces that show students grappling with the concepts themselves. Moreover, it’s free and organized according to the theories presented in the syllabus.

A survey of British literature from 1789 to 1989, this course begins with the poetry of William Blake and ends with the prose of Chinua Achebe and the graphic fiction of Alan Moore and David Lloyd. The literature presented represents a complex range of forms or genres of writing, including poetry, non-fiction prose, and the novel. The course will chart the evolution of the British Empire, from the time of the French and Industrial Revolutions through the expansion of frontiers and the consequences of that expansion.